Wat is een Lingua Franca?

De term "lingua franca" heeft twee verschillende betekenissen. In de eerste verwijst naar een hybride taal integreren verschillende Europese talen. Deze taal werd ooit gesproken langs de Middellandse Zee, gebruikt als een gemeenschappelijke wijze van communicatie tussen mensen die zouden hebben anders niet in staat zijn om met elkaar te spreken geweest. In de tweede zin, een lingua franca is een taal die op grote schaal wordt gebruikt als basis van de communicatie tussen mensen uit verschillende gemeenschappen en culturen. Deze betekenis is duidelijk gerelateerd aan de oorspronkelijke betekenis van het woord.

Taal is een van de grootste belemmeringen voor de communicatie tussen mensen uit verschillende regio's van de wereld. In het algemeen, binnen een gemeenschappelijke geografisch gebied, mensen kunnen één gemeenschappelijke taal te delen, hoewel ze spreken verschillende dialecten. Dit zorgt ervoor dat mensen in staat zijn om te handelen en te communiceren over fundamentele kwesties, vaak door middel van een hybride taal die verschillende dialecten integreert. Deze taal wordt bekend als een lingua franca, omdat het wordt beschouwd als een voertaal, in plaats van een volkstaal.

Een eigen taal of dialect is een taal die door een relatief kleine en geïsoleerde groep mensen gesproken. Bijvoorbeeld, het Portugees is een volkstaal door mensen gesproken in Portugal. Een voertalen, daarentegen, is een die wordt gebruikt om te communiceren met mensen in andere gebieden, die kunnen spreken unieke volkstalen op zichzelf. In het Midden-Oosten, bijvoorbeeld, Klassiek Arabisch kan worden gebruikt als voertaal door mensen die spreken verschillende dialecten.

Frans en Engels zijn beide bekend als gemeenschappelijke taal op verschillende punten in de geschiedenis. Frans, bijvoorbeeld, was ooit de lingua franca van de diplomatie, met diplomaten communiceren in het Frans op formele vergaderingen en conferenties. Engels wordt vaak behandeld als lingua franca van de technologiesector, waardoor mensen in verschillende landen om te communiceren over de verschillende technologische vraagstukken. In Afrika zijn talen zoals het Swahili soms op deze manier gebruikt door mensen uit verschillende stammen en regio's.

Veel pidgin talen worden ook behandeld als een vorm van lingua franca. Pidgin talen hebben vaak ontwikkeld toen de Europeanen hebben contact met de regionale stammen, bijvoorbeeld; ze zijn ontworpen om communicatie tussen deze radicaal verschillende culturen vergemakkelijken. Pidgin is meestal eenvoudig en duidelijk, en het kan niet ideaal voor complexe concepten of ideeën zijn, maar het is perfect geschikt voor de handel en de fundamentele onderhandelingen.


© 2020 Quilcedacarvers.com | Contact us: webmaster# quilcedacarvers.com